Questo volume si apre con l'inedita traduzione di un testo del 1988, originariamente pubblicato in francese da Vincenzo Bonaminio e Teresa Iole Carratelli, dedicato alla psicoterapia psicoanalitica breve e focale rivolta ai bambini e ai loro genitori. Quel lavoro nasce dall'esperienza clinica presso l'istituto di Neuropsichiatria Infantile di via dei Sabelli a Roma. Oggi le curatrici e i vari autori della monografia aggiornano e arricchiscono quel modello alla luce della teoria winnicottiana e della loro più recente esperienza clinica e di supervisione, sia in ambito pubblico che privato. Il modello proposto è un intervento psicoterapeutico breve ma incisivo, che si focalizza su un conflitto emotivo specifico del bambino tipicamente gli aspetti immaturi predominanti nel conflitto edipico triangolare e si sviluppa in un percorso delimitato nel tempo, generalmente quaranta sedute a cadenza settimanale.