La raccolta dei lemmi e delle traduzioni è basata sullo spoglio sistematico di decine di lemmari specialistici settoriali provenienti da aziende e università, da glossari degli enti di normazione internazionali e dei servizi di documentazione dell'Unione europea. Con allegato Cd-Rom.