Written to aid English-speaking medical personnel working with Spanish-speaking patients, the two column format in this translation guide lists typical patient interview questions and instructions in both English and Spanish. The questions are formatted to elicit yes/no type answers facilitating accurate diagnosis. New to the fourth edition are chapters on physical and sexual abuse and sections on patient privacy and breastfeeding. Annotation ©2005 Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com)