L'area della Divisione Orientale è sotto attacco da parte di vari kaiju numerati. Narumi e Kikoru sono riusciti ad abbattere i rispettivi avversari, ma Hoshina si trova di fronte il No. 12, la versione perfezionata di cui il No. 10 era il prototipo. Per di più, la Number con cui è equipaggiato non riesce a superare l'ottantatré percento di potenziale bellico liberato... Per il vicecomandante della Terza Unità la situazione si fa davvero dura!