Nell'antica Roma, durante l'impero di Adriano, l'ingegnere Lucio è specializzato nella progettazione di terme. Sempre alla ricerca di nuove idee per dar lustro alla grande civiltà dell'impero, un bel giorno, mentre si rilassa nell'acqua calda, viene risucchiato da un buco sul fondo della vasca per riemergere poco dopo... in un bagno termale giapponese del futuro! In questo numero si conclude l'appassionante storia del viaggio di Lucio avanti e indietro nello spazio e nel tempo... Cosa accadrà?