Réne Guénon rivisita in questo libro numerose verità dottrinali da lui già precedentemente esposte secondo i criteri della Tradizione e ne effettua un ulteriore adattamento sempre più calzato sulla mentalità e sui comportamenti dei suoi destinatari, occidentali e moderni. E questo che si può osservare in capitoli come, ma è solo un esempio, 'Contro la volgarizzazione', 'La consuetudine contro la Tradizione', 'Necessità dell'exoterismo tradizionale', nei quali i temi di "Considerazioni sull'iniziazione" sono guardati da punti di vista diversi e alla luce delle difficoltà di comprensione che i lettori hanno potuto manifestare dopo un primo accostamento alla sua opera. In mezzo a queste messe a punto, si inseriscono nuove gemme di pura ed elevata dottrina.