Partendo dall'opera originale, lo sceneggiatore Kurt Busiek decide di rivisitare "Le Cronache Nemediane" di Howard per narrare una nuova versione dell'adolescenza del Barbaro. E qui che il protagonista incontra Thoth-Amon, l'inquietante stregone destinato a diventare il suo più grande nemico, e incrocia le spade con l'affascinante e letale Janissa.