Francia, anno del Signore 1254. La guerra della Santa Inquisizione contro le eresie è appena cominciata e i difensori della dottrina hanno aperto la loro tragica caccia. Un terribile segreto si nasconde nei sotterranei del monastero di San Lazzaro, sui Pirenei: chiunque si avventuri nelle stanze buie dell'edificio va incontro alla morte. Per fare luce sul mistero il re di Francia manda Andre, un cavaliere dell'ordine dei Templari, ad indagare. Accompagnato dal suo giovane scriba Christian, Andre si troverà a fronteggiare una verità in grado di mettere a rischio la vita e la salvezza dell'anima.