Il viaggio descritto nelle pagine del volume parte da molto lontano, dai primi anni dell'ultimo decennio del secolo scorso con l'incontro fra l'autore e Guido Vannini che dette vita a una lunga collaborazione che ha portato a risultati scientifici di un qualche rilievo, in un percorso verso la conoscenza di problemi legati all'architettura medievale crociata, in medioriente e nella vicina Europa.