Una coppia di cinquantenni, Fernando e Celia, partono per una crociera: il soggiorno forzato a bordo della nave scatena l'immaginario erotico dei due protagonisti che vivono le proprie esperienze sessuali separatamente. E' a terra che si consumano gli atti sessuali perchè è a terra che l'erotismo si potenzia a contatto con la natura.