A seguito dei tragici avvenimenti occorsi in Belgio il Comitato di Intelligence e Difesa Europeo invia in USA il suo agente a contratto di punta. L'obiettivo è seguire una traccia assai labile che permetterebbe di risalire al più temibile avversario di Wildguy e dei suoi mandanti: lo sfuggente sicario Barbathòs. Ma l'operazione degenera in un inaspettato fallimento e Franco Senesi è costretto a rientrare alla base. Il ritorno a casa è l'inizio di un incubo ancora peggiore. L'intera Europa è aggredita da una mortale pandemia, e i governi si trovano costretti ad attuare severe misure di contenimento per preservare la salute dei cittadini. Il virus dilagante conferisce alla quotidianità le tonalità cupe dell'Apocalisse. È durante il lungo isolamento che Wildguy decide di superare i propri timori e scoprire il passato della propria famiglia. La lettura del diario stilato da suo padre molto tempo prima lo sconvolge al punto da indurlo ad avviare una missione strettamente personale, a dispetto di regole che vietano ogni spostamento. Solo in tal modo potrà riuscire a far luce su conseguenze generate da tragici eventi la cui conoscenza gli era stata negata.