"Di ritorno da Bisanzio" è nato durante la 'navigazione' intrapresa grazie al Progetto di Rilevante Interesse Nazionale "Navigare nell'Italia bizantina. Un catalogo online per la conoscenza e la valorizzazione di un patrimonio artistico sommerso", finanziato dal Ministero dell'Università e della Ricerca. Il volume rappresenta l'esito di questo viaggio, giunto a un approdo sicuro, anche per il fondamentale supporto del Ministero della Cultura. La ricerca, che ha preso avvio dallo studio degli avori bizantini esposti nel Museo Nazionale di Ravenna, ha impegnato il gruppo di lavoro nella ricostruzione del percorso collezionistico di vari oggetti, prodotti tra i primi secoli del cristianesimo e il Settecento, in vari luoghi del mondo.