Un libro, tante storie. Daniela Biondo vive in Canada per un anno dove va a scuola d'inglese ad Ottawa. Lì conosce il mondo: i migranti che da ogni parte del pianeta giungono nel Grande Nord per un futuro migliore. Le vite di ciascuno diventano un romanzo dove il vero è assolutamente tale. Ed infine ecco Angela, l'italiana che dal sud partì bambina per approdare nell'America sconosciuta. Il romanzo di un'esistenza dentro la grande amicizia con l'autrice, emigrante per dodici mesi, ma nel cuore cittadina del mondo.