Una borsa stipata di sterline piomba nel rifugio segreto di Damian. All'improvviso i fratelli Cunningham sono ricchi, possono comprare ciò che vogliono. Ma mancano pochi giorni all'entrata della Gran Bretagna nell'euro.