Ambientato negli anni '70, questo romanzo mixa magistralmente una storia d'amore con la realtà delle grandi trasformazioni culturali negli USA, viste attraverso gli occhi di un immigrato latinoamericano. 'Beatnik' e surrealisti, hippie e veterani del Vietnam, controcultura e contestazione, ghetti, mafie e rivoluzioni clandestine si intrecciano e si amalgamano in un noir libero e selvaggio, sullo sfondo di una Chicago bellissima e pericolosa. Come ogni storia d'amore che si rispetti.