Ambientato nel Medioevo, Thorgal, per salvarsi dall'ira degli dei, lascia la sua famiglia, imbattendosi in una serie di funesti avvenimenti. In questo episodio la barca di Thorgal approda su un'isola sconosciuta.