Johan Sletten ha alle spalle un primo matrimonio infelice, un figlio che non lo ama e una carriera di giornalista malamente finita. La felicità gli viene solo dalla seconda moglie, Mai, che finalmente ha portato l'amore nella sua vita. Quando scopre di essere un malato terminale, Johan fa promettere a Mai di aiutarlo a morire quando verrà il momento.