Per Madeleine, una bambina intelligente e vivace, il trasferimento in un'insolita base aerea canadese sembra l'inizio di una splendida avventura, confortata dall'amore della mamma e del tutto inconsapevole del fatto che suo padre, ufficiale dell'Aviazione, è coinvolto in un'operazione di intelligence coperta dal massimo segreto.