Il sequestro del teatro Dobrovka, con la sua controversa e sanguinosa soluzione, ha riportato sulle prime pagine dei giornali di tutto il mondo il conflitto ceceno. Allaman non si limita ad esaminare dettagliatamente la dinamica del conflitto, sostenendo la tesi che Mosca, nel condurre la propria guerra in Caucaso, abbia agito nel più completo disprezzo delle Convenzioni di Ginevra, ma racconta anche come Putin abbia fatto di questo nuovo conflitto il fondamento della sua campagna elettorale e il trampolino della sua incredibile ascesa politica. Il volume è proposto in una nuova edizione aggiornata alla strage di Beslan. Jacques Allaman, già corrispondente a Mosca per testate elvetiche, ha realizzato a partire dal 1995 numerosi reportage sulla Cecenia.