Il ritrovamento del cadavere di un presunto stupratore, che in molti odiano, fa partire un'indagine del solitario commissario Erlendur. Sotto una città apparentemente tranquilla si scopre una città diversa e macabra, dove in cui si conservano organi e pezzi di corpi per costruire un data base del patrimonio genetico di tutti gli islandesi.