"Il mondo di Emily Dickinson non è stato e non è a sé stante, come del resto lei non è stata una poetessa circoscritta in un breve capitolo della letteratura americana. Ho pensato di redigere un saggio su di lei e sul suo stile poetico perché la sua figura di donna consolidatasi nell'etereo per ragioni speciali, mi ha sempre affascinato e con questo studio critico su di lei ho cercato l'immedesimazione per entrare in quella che fu la sua originale esistenza, fuori del comune, stravagante e silenziosa."