Un tempo relegati alle braccia di marinai e motociclisti, i tatuaggi e la loro arte sono ormai parte del costume quotidiano, accettati e mostrati senza più imbarazzi. Dai polsi di star e starlettes televisive e cinematografiche alle spalle di casalinghe in via di emancipazione, dai bicipiti insospettabili di bancari ai polpacci di sportivi celebri, i tatuaggi si affacciano ovunque, a tradurre la personalità del loro vettore e portare messaggi chiari o molto oscuri. Negli anni molti scrittori hanno voluto confrontare la loro penna con l'ago del tatuatore e scrivere pagine colorate sull'argomento, e le curatrici di questa raccolta hanno deciso di esplorare questo grande patrimonio di racconti, poesie e diari.