Il dizionario contiene 90.000 lemmi: oltre 125.000 significati; oltre 25.000 locuzioni; termini specialistici, esempi d'uso e americanismi; nomi propri di persona, geografici e astronomici; personaggi storici, mitologici e letterari; trascrizione fonetica e indicazione della sillaba tonica; sigle, abbreviazioni e acronimi. Inoltre per entrambe le lingue, appendici con: compendi grammaticali; tavole delle coniugazioni verbali e irregolari; introduzione alla pronuncia dell'italiano e dello spagnolo.