Nuotare, fare snorkeling, abbronzarsi sono tutto quello che Nancy e i suoi amici Bess e Ned si aspettano dalla vacanza nella ex piantagione di canna da zucchero che una coppia di amici sta ristrutturando per trasformarla in resort. Quando però degli intrusi si introducono nella proprietà, la curiosità di Nancy è solleticata... In breve, la girl detective si trova coinvolta in una appassionante e pericolosa caccia al tesoro: una spettacolare collana di smeraldi, pegno d'amore di un pirata alla figlia del proprietario della piantagione, riporta tutti indietro di secoli, quando l'isola era un covo di bucanieri e scenario di un amore infelice. Purtroppo i partecipanti alla caccia allo smeraldo sono disposti a tutto pur di impossessarsi del preziosissimo gioiello, anche tentare di uccidere Nancy Drew. Età di lettura: da 12 anni.