Lucas e Matteo sono due cuginetti rispettivamente di otto e nove anni e mezzo. Chiunque li veda pensa che siano fratelli perché, fin da quando sono nati, sono stati sempre insieme. Abitano in una bella casa colonica che domina la città dalle colline. Vivaci, intelligenti, amanti dei piccoli misteri e...delle favole. Avventure a non finire, colpi di scena durante le lunghe vacanze estive in riva al mare.