Pubblicato in occasione dell'importante esposizione romana, il volume presenta l'opera del grande maestro spagnolo appartenente a un momento davvero fondamentale nella sua lunga carriera, ovvero negli anni tra le due grandi guerre, il ventennio tra il 1917 e il 1937. In quel periodo, Picasso (che visitò la città eterna proprio nel 1917) stava attraversando contemporaneamente diverse fasi artistiche anche contraddittorie tra loro, senza mai scegliere uno stile definitivo. Di conseguenza, non gli pareva affatto strano dipingere, nell'arco dello stesso mese o persino dello stesso giorno, un Arlecchino "neoclassico" e una versione cubista, o magari surrealista, dello stesso personaggio teatrale, un nudo "pompeiano" di proporzioni gigantesche dai colori tenui e un'amazzone con il corpo asciutto e il volto deformato da una smorfia resa nelle tonalità più dissonanti.