Nei racconti di Quiroga il mondo reale, con le difficoltà e l'inclemenza della vita nella foresta, si fonde con un mondo che si situa tra l'onirico e il fatato, evidente soprattutto nella raccolta scritta per i figli, Cuentos de la selva. Da questa sono tratti i racconti presenti nel volume: La tortuga gigante, Las medias de los flamencos e La abeja haragana. Appartengono invece al libro Cuentos de amor, de locura y de muerte i racconti La miel silvestre e Los buques suicidantes, testi più complessi, in cui si affrontano, in un'atmosfera spesso fantastica o disperante, tematiche come l'angoscia e i misteri dell'uomo e del suo ambiente. I racconti sono affiancati da esercizi e note che ne facilitano la comprensione, mentre attività grammaticali ed esercizi propedeutici alla produzione scritta e orale trovano ampio spazio nelle pause di lettura e nella sezione finale. Nivel A2/B2