Nel cuore del Wyoming, Comanche, l'indomabile proprietaria del ranch "666", sembra aver vinto la propria scommessa. Con l'aiuto di Red Dust, Ten Gallons, Toby Facciascura e Clem Capelli Pazzi, ha trasformato il suo piccolo allevamento in un autentico impero. Il progresso e la civilizzazione hanno iniziato il loro inesorabile cammino. Per Red Dust è soprattutto la fine di un'epoca: quella del selvaggio West in cui tutto un mondo era ancora da costruire. La decisione quindi è di partire verso regioni più remote... finché un giorno la violenza dell'uomo minaccia di nuovo la vita di Comanche e lo costringe a riprendere le armi.