Catalogo dell'omonima mostra allestita presso il Museo della Figurina di Modena dal 30 gennaio al 19 aprile 2009, il volume raccoglie per la prima volta le più significative illustrazioni ispirate alle fiabe di Esopo, dalla vasistica greca alla miniatura medievale, dalle xilografie alle raccolte di figurine. Le fedeli riproduzioni delle immagini, tra le quali anche opere di Gustave Doré e Arthur Rackham, accompagnano il lettore lungo il corso del libro, sono accompagnate da testi sintetici ma esaurienti. In allegato, la grande ed elegante tavola sinottica bifronte a colori sulla quale sono riprodotte, in sequenza cronologica dal XIV al XX secolo, oltre un centinaio di figure che documentano l'evoluzione degli stili e dei soggetti raffigurati.