Shakespeare's tragedy of the Moor whose love for Desdemona is destroyed by jealousy is presented in its original text on each left-hand page, with a modernized "translation" on the facing right-hand page. Also included are quizzes and discussion points that teachers can use in the classroom and include in tests.