Seconda Guerra Mondiale, poco dopo Pearl Harbor. Due indiani Navajo si arruolano volontari e vengono addestrati come esperti codetalkers: sfruttano cioè la loro lingua come codice segreto per le comunicazione militari. I due sono scortati da due soldati bianchi che hanno l'ordine di eliminarli nel caso in cui i due pellerossa fossero presi progionieri, prima che possano rivelare la chiave di decifrazione. Quattro vite, due culture si scontrano e si incrociano nel mezzo dell'infuriare della battaglia e due figure di uomini, diversi ma speciali, si stagliano sulle altre.