Un vecchio melo triste, rallegrato da una famiglia di ghiri, un giorno si sorprende nel veder nascere da un suo frutto una verde, scatenata ragazzina. Gemma romperà gli schemi del letargo della natura, abbagliata dal mondo degli uomini. Ma non farà fatica a rientrare nella sua casa d'origine quando papà albero si risveglierà: avrà con sé una sorellina scimmietta e una vecchia signora come mamma protettiva.