Due novelle. "Vietnam project" racconta della propaganda americana nel corso della guerra in Vietnam, mentre "Il resoconto di Jacabus Coetzee" ricrea l'ambiente boero ottocentesco, ripercorrendo la vicenda biografica di un uomo di frontiera che giura vendetta ai nativi Ottentotti.