Il saggio esplora la condizione dei marrani (ebrei spagnoli e portoghesi costretti a convertirsi alla fede cattolica) che in fuga dall'Europa verso il Nuovo Mondo, furono il motore di drammi e delle angosce, ma anche dei cambiamenti e delle creazioni, dell'Occidente moderno.