Teo e Nicola, mentre attendono un'amica alla stazione, incontrano una vecchia signora in visita al nipote. La donna perde un taccuino che i ragazzi cercheranno invano di restituirle nei giorni seguenti.