Il libro è il primo di una serie di sei libri-fumetto-provocazione nati dallo stile asciutto e dissacrante di Toni Morrison, che per l'occasione ha lavorato a quattro mani con il figlio Slade. Sei tra le più note favole di Esopo vengono rielaborate e riadattate ai nostri giorni nella forma e nel contenuto e le loro rivisitazioni mirano a sottolineare come nulla sia definito e definitivo: le vittime possono ribellarsi, gli stupidi diventare intelligenti, i paurosi impavidi, i deboli forti. Questo primo libro, pensato per adulti e bambini, è dedicato alla fiaba della cicala e della formica.