Nel 1945, riconquistata Rodi, gli inglesi hanno bisogno di qualcuno che riorganizzi nell'isola la pubblicazione dei quotidiani. Lawrence Durrell, che conosce bene la lingua e il Paese, per averci passato prima della guerra alcuni anni, si imbarca immediatamente e arriva in un'isola ancora piena di macerie e di file di prigionieri tedeschi.