Jimmy Rabbitte, un disoccupato, e il suo amico, Bimbo, decidono di acquistare un furgoncino e vendere hot dog e patatine fritte. La nuova attività porta ad avventure impreviste, compresi incontri con gang di adolescenti. Ma l'amicizia tra Jimmy e Bimbo resisterà alla loro trasformazione in piccoli capitalisti?