La duplice storia di un amore contrastato che si sviluppa all'interno di due gruppi familiari simmetricamente contrapposti le cui vicende si intrecciano in una catena di passioni, ostacoli e misteri. Formione è il parassita avveduto e scaltro che guida a soluzione i contrasti. Testo latino a fronte.