When Attis McCurtain, a Vietnam veteran of mixed Choctaw and other origins, dies, his uncle commands Attis' younger brother Cole to find and bury his brother's bones, and in the process Cole and his friend Mundo Morales come to terms with their mixed heritages