The former director of the Metropolitan Museum of Art examines the world of art forgery, from ancient times to the present, sharing anecdotes about some of the costliest, most embarrassing forgeries ever, as well as the motives of the fakers