Un dizionario bilingue del terzo millennio deve confrontarsi con una realtà linguistica ricca e complessa, e deve saper offrire a chi lo consulta tutti gli strumenti per interpretare con sensibilità e rigore lo stato delle due lingue, i loro mutamenti, le permanenze e le novità. Aggiornato costantemente, anche quest'anno presenta 500 nuove parole e significati per seguire l'evoluzione della lingua viva e dei linguaggi settoriali, che risentono dei continui mutamenti in ogni campo del mondo in cui viviamo, di intensi scambi commerciali, della crescente diffusione del turismo, della globalizzazione culturale e dei contatti sempre più frequenti tra le diverse lingue. Oltre ad accogliere i neologismi e gli aggiornamenti della nuova edizione, offre anche altri strumenti per approfondire la conoscenza e la padronanza della lingua inglese scritta e parlata, e nuove funzioni per una consultazione semplice e rapida.