Agent Sorn picks Zack up from Earth and together they seek other aliens who can speak in support of inviting that planet to join the Galactic Union, while the Gnairt and the Kiapa Kapa Syndicate try to stop them.