"La paideia greca, la Grecia come modello per l'educazione dell'umanità, non si pone come una formula o un insieme di precetti codificati e astratti: essa culmina nel pensiero di Platone e nella sua visione ideale della realtà, e trova le sue tappe preparatorie, ma anche insieme in sé compiute, nell'epica omerica, nella lirica, nella tragedia e nello sviluppo del pensiero filosofico dei naturalisti - presocratici o preplatonici che li si voglia definire - fino al vertice costituito dalla Repubblica di Platone".