America's longest-running manga reaches Volume 40! After all his time together with the goddesses, Keiichi is finally leaving Earth with them on an exciting getaway together. But they're not taking a trip to Heaven . . . instead they're headed straight for Hell! To reach Hagal, the usurper of Hild's infernal throne (it's more like an infernal boardroom, actually . . .), Keiichi must help Belldandy, Urd, and Skuld defeat the door wardens that stand between them and their adversary. But when even the first guardian is the mistress of elemental darkness, you know things aren't going to be easy!