After the tragic events that caused one of her allies to die, Buffy moves to San Francisco intent on starting over, but instead she finds herself even more essential to the ongoing fight against evil.