When they discover a link between the murder of a 16-year-old-girl and the rape of a popular TV reporter, Inspectors Pia Kirchhoff and Oliver von Bodenstein, investigating the rumor of a secret child pornography ring, expose a terrible secret that impacts their personal lives as well. (mystery & detective).