Anton è ormai deciso: i suoi amici vampiri devono fare almeno un tentativo per curare le loro fobie, così da poter finalmente vivere (si fa per dire) anche alla luce del sole. Rudiger, il Vampiretto, è pronto ad affrontare tutti gli psicologi del mondo pur di ritrovare la bella vampira Olga. Così, munito di occhiali da sole, di vestiti giallo-sole, di ciondoli giallo-sole, comincia ad applicarsi di buona lena alla propria "rieducazione". Come andrà a finire? E che succederà se vampiri molto meno affidabili di Vampiretto (zia Dorotea, per esempio) diventeranno capaci di aggirarsi per le strade anche in pieno giorno?