La nave stellare Enterprise 1701-D è stata distrutta e, mentre è in attesa di una nuova nave, il Capitano Picard viene inviato insieme al Tenente Worf in una delicata missione diplomatica nell'impero Cardassiano. Mentre Picard conduce negoziati ad alto livello per il ritorno di prigionieri di guerra della Federazione, viene costruita la nave stellare Enterpise 1701-E sotto la supervisione del Capitano Morgan Bateson, un veterano del ventitreesimo secolo che ha trascorso quasi novant'anni in un universo che non esiste più. Mentre si trova al comando di questa nuova nave il Capitano ha un'idea assolutamente unica: sfidare il comando della Flotta Stellare, prendendo la nuova armata della flotta, per colpire al cuore l'Impero Klingom.