Questo volume contiene il testo di una conferenza, tenuta da Edgar Morin a San Paolo del Brasile nell'agosto del 2003, sul tema La latinità. Per la specificità dell'argomento e in funzione dei popoli che coinvolge in maniera diretta, è presentata nelle versioni francese, italiana, spagnola, portoghese, rumena e latina. Morin vi sottolinea il ruolo e l'importanza della cultura latina nella nostra storia.